Colore ton Monde Avril/April

The results of the March Colore ton Monde painting challenge are up here.

The results of my March painting for the challenge can be found here, with more pictures of the minis here.

April's challenge is as follows:

Ça fond enfin...

La neige commence enfin à fondre, se transformant en névasse (!?!) et en gadoue, salissant bottes et voitures partout où elles passent. Pour avril, nous vous invitons à peindre un modèle "sale". Nous étendons le thème à tout ce qui peut être considéré comme du weathering.

It's Finally Melting...

The snow is starting to finally melt, and change into névasse (!?!) or slush, dirtying boots and cars everywhere they go. For April, we invite you to paint a 'dirty' model. We extend this theme to include any kind of weathering techniques.

Looks like it's out with the weathering powders and inks this month! That'll be fun!